God Jul !!!

Sweden bukanlah negara yang religius. Tapi pada saat bulan Desember datang , banyak sekali orang bersuka cita untuk merayakan Natal. Bukan untuk menghadiri acara keagamaan di Gereja , at least keluarga Miku yang aku tahu begitu.Dan rakyat Swedia mengadakan acara natal pada tanggal 24 Desember, maka dari itu mereka menamakannya Christmast Eve atau Julafton dalam bahasa Swedianya. Kami menikmatinya dengan acara kumpul keluarga , saling tukar kado antar anggota keluarga. Dan itu sangat mengasyikkan. Beberapa kado aku dapat dari Miku. So sweet ..... !

maaf kadonya terbalik

Juga kado dari mertua dan adik iparku. Kami juga memberikan beberapa kado untuk mereka. Meskipun tidak begitu mahal tapi kami harap sih bisa sangat bermanfaat buat mereka. Tapi yang paling penting adalah kebersamaannya. Dan aku sangat merasakan kehangatan yang diberikan keluarga baruku itu. Setelah makan malam, acara buka kado, main kuis dengan seluruh anggota keluarga yang dibagi menjadi 2 tim untuk menjawab semua pertanyaan yang ada di dalam Trivia Pursuit. Sayang sekali kebanyakan pertanyaannya seputaran Eropa saja. Jadinya ya cuma bisa bengong. But, lucky me, punya suami yang pintar dan bisa menjawab sebagian besar pertanyaan dan membuat tim kami menang.

Tragedi Malam Pertama

Finally legal in public as Mrs. Torzell. I'm so damn happy !

Sebelumnya sangat menguras energi dan pikiran kami. Nervous bo' ... Kemarin pas hari H (baca: hari pernikahan), aku mencoba memperkenalkan kebaya pada keluarga baruku itu. Semuanya aku kerjakan sendiri , dari make up sampe hair do , biarpun hasilnya ga sebagus salon , tapi aku puas bangeeeet.

Midsummer Eve

Glad Midsommar !

Begitulah gretting yang mereka ucapkan saat Midsummer Eve , tanggal 24 Juni 2011. Maksudnya untuk menyambut summer setelah beberapa bulan lamanya dirundung winter yang dinginnya menusuk ke tulang. Dalam perayaan ini mereka membuat sebuah maypole yang dihiasi bunga-bunga musim panas , aku paling suka design dari Sweden dan Germany.

Seperti ini yang kutemui di dekat rumah mertua kemarin . Melarikan diri sebentar setelah makan siang hanya untuk menyaksikan perayaan Midsommarafton . Dimulai dari beberapa upacara kecil , 4 pasang laki-laki dan perempuan yang cukup berumur mengenakan pakaian tradisional Sweden melakukan beberapa tarian di dekat maypole yang sudah cukup ramai dipadati para partisipan. Sementara anak-anak sudah ga sabar untuk menari bersama-sama. Setelah upacara selesai , MC mempersilahkan kami untuk membuat 3 lingkaran mengelilingi maypole. Kulihat beberapa orang memakai wreath atau disebut Blomsterkrans *svenska* di kepalanya , bagus banget *ngiri*. Nyesel banget ga bikin wreath sendiri , kemudian timbul ide untuk menjual wreath untuk midsummer yang akan datang *thinkingbusinesspop-out*. Nampak mulai sibuk dan sedikit kewalahan si MC mengatur orang-orang supaya membuat lingkaran yang bagus, mintanya 3 lingkaran tapi jadinya malah 3 setengah lingkaran.

Beberapa lagu dinyanyikan , antara lain Små Grodorna (small frogs) dan Sju Vackra Flickor i en Ring (Seven Beautiful Girls in a Circle) sambil melakukan gerakan-gerakan lucu dan menyenangkan. Ramai dan ceria sekaligus kelihatan kompak sekali orang-orang itu menari dan menyanyi bersama. Katanya sih lebih seru merayakan midsummer eve ini kalo udah punya anak. Bisa seseruan bareng anak.  Sementara kini aku cuma bisa ngiri dan bengong , cuma senyum-senyum sendiri lihat mereka.

Anehnya di hari itu adalah , katanya Midsummer , tapi benar-benar tidak ada panasnya. Malahan beberapa hari sebelum Midsummer itu hujan gede dan petir. Pas dengnya Midsummer , memang sih ga hujan , tapi angin kencang , berawan dan dingiiiiiin ! boleh dibilang Midwinter deh. Lucunya , kami tetap saja merayakannya dengan makan siang dan Fika di beranda rumah sambil menutupi tubuh dengan berlapis-lapis selimut. Swedish aja ga tahan , apalagi aku. Brrr !!!

Dan kini masuk angin plus sakit kepala melanda. Need mom buat ngerokin....

Makan... makan.... makan....

/Tambahan cing , menu yang disajikan di Midsummer Eve antara lain pickled hering dalam berbagai varian , strawberry cake , wine , dan beberapa makana segar lainnya. Tapi maaf kali ini cuma bis menyajikan gambar dari pickled hering tersebut. Janji deh nanti upload gambar-gambar makanan yang lain, dijamin ngowooooss !

 

Gambar sebelah kiri itu adalah campuran telur rebus , hering dan kentang rebus dalam cream ditaburi daun dill , sedangkan yang dikanan ini adalah pickled hering dalam berbagai marinate yang banyak dijual di mall-mall. Agak keras bau dan rasanya , namanya juga ikan. Aku yang ga begitu doyan ikan , makannya terpaksa tutup hidup , fishy bow ... iyalah ... namanya juga ikan. Tapi rasa mengalahkan bau , apalagi kandungan Omega 3 dari ikan ini termasuk tinggi. Jadi sangat bergizi untuk mengawali musim panas di Sweden. -edited June,26th '11 12.311am-

Swedish National Day

Hari ini temanya hari jadinya Swedish "06 June 2011"

Jadi warnanya special biru dan kuning. Rencananya mau pake kaos 'I Love My Swedish Boys' , terjadi kesalahan beli , aku kirain 'Swedish Boy' ternyata 'Swedish Boys' , plural gitu kesannya tamak banget.

Belum tau ada acara apa di kota , mari kita browsing bersama-sama.

Happy National Day for Sverige

Nothing special , at least for me , cuma ndekem di rumah. Cuaca lagi-lagi tak bersahabat.